Informations

Baptiste Gaillard (1982, vit à Lausanne) est écrivain, artiste et médiateur culturel. Il a exposé des installations et des objets dans des galeries et espaces d’art en Suisse et en Europe. La langue est peu à peu devenue la matière de son travail, et il a dès lors régulièrement publié ses textes dans des revues, ainsi que six livres, dont Un domaine des corpuscules (prix suisse de littérature en 2018) et récemment Un test de fragilité, aux éditions Héros-Limite. Il a travaillé comme coresponsable de l’orientation littérature et traduction du master Contemporary Arts Practice (Hochschule der Künste de Berne). Son travail raconte et décrit des matières, des organisations, des phénomènes et des états transitoires tels que la buée sur une vitre disparaissant aussitôt qu’elle s’imprime. Il est membre du comité de la revue L’Ours Blanc depuis 2022.

.

©Sophie Robert Nicoud
Prix, bourses et diplômes
  • 2022 – Certificate of advanced studies en médiation culturelle, Haute École de travail social et de la santé Lausanne
  • 2021 – Bourse de recherche et de création du Canton de Vaud
  • 2020 – Bourse littéraire Pro Helvetia
  • 2020 – Bourse de création du Centre national du livre
  • 2018 – Prix suisse de littérature
  • 2017 – Master in Contemporary Arts Practice, Hochschule der Künste Bern
  • 2014 – Studio Scholarship Stiftung Kunstdepot, Göschenen
  • 2013 – Bourse d’aide à l’écriture – nouvel auteur, Commission Consultative de Mise en Valeur du Livre du Canton et de la ville de Genève
  • 2011 – Bourse du Fonds cantonal d’art contemporain (FCAC), Genève
  • 2009 – Atelier du FMAC à la maison des arts du Grütli, 2010-2012, Genève
  • 2009 – Diplôme HES en arts visuels, Haute École d’art et design, Genève
Traductions
  • Machado, A. (2023). In The Realm of Motes (excerpts). In Exchanges. Uniresity of Iowa. (EN/US)
  • Dilon, A. (2021). Las yunglas de Yucatán & Las cefeidas. In Rey Gallego, C. (Éd.). El tiempo en que vivimos (pp.81-90). Rey Naranjo Editores. (ES)
  • Machado, A. (2020). In The Realm of Motes. In Eurolitnetwork. (EN/US – traduction complète en cours de publication)
  • Dimouli, A. (2020). Un domaine des corpuscules. In Parodi, A. (Éd.). Anthologie de jeunes poètes Suisses romands (pp. 28-37). Vakxikon. (EL)
  • Kuspilic, V. (2019). Podrucje Korpuscula . In Tema, 1-2-3, 62-64. (HR)
  • Gantert, R. (2018). r s t. Literarischer Monat. (DE)
  • Lepori, L. (2018). Un domaine des corpuscules. In Chenaux, C. & Ferreira, C. (Éds.). Prix suisses de littérature 2018 (pp.105-128). Office fédéral de la culture. (IT)
  • Zehnder, G. (2018). Un domaine des corpuscules . In Chenaux, C. & Ferreira, C. (Éds.). Prix suisses de littérature 2018 (pp.105-128). Office fédéral de la culture. (DE)

Baptiste Gaillard
Avenue Edouard Dapples 3
CH-1006 Lausanne

info[at]baptistegaillard.com